Good afternoon.
Pierre Marcolini's take on Brussels' lack of government, how streets get their names, why Brussels is forced to release serious young offenders, and what to do this weekend – here are the best stories on The Brussels Times' website today.
Belgium in Brief is a free daily roundup of the top stories to get you through your coffee break conversations. To receive it straight to your inbox every day, sign up below:
1. Pierre Marcolini: I love this city, but political paralysis is catastrophic for business
The master chocolatier shared his thoughts with The Brussels Times on the political impasse in Brussels and where the city's soul can be found. Read more.
2. Why Brussels is forced to release serious young offenders
Minors committing serious crimes – including rape, violent theft and gun possession – are being released due to lack of space in youth detention centres in Brussels. Read more.

3. A new ‘Place Samuel Paty et Dominique Bernard’, but how are street names decided in Brussels?
A Brussels municipality is set to rename an existing square Place Samuel Paty et Dominique Bernard. Read more.
4. New Antwerp plant could cause more deaths than jobs created
A report has estimated that pollution from Ineos' €4 billion chemical plant could cause 410 deaths. Read more.
5. Parliament supports Belgium’s bid to host the Einstein Telescope
Belgium’s Chamber of Representatives unanimously approved a resolution to support the Euregio Meuse-Rhine’s bid to host the Einstein Telescope. Read more.
6. De Wever to meet Commission President Von der Leyen this afternoon
The two will meet to discuss various topics, which could potentially include the frozen Russian assets. Read more.
7. What to do in Brussels this weekend: 14 – 16 November
From art exhibitions, wine fairs and vintage shopping to seeing the city in a whole new light, these events are worth checking out this weekend. Read more.

